I have been informed by a user that the votes are not being reflected in the extension, I have checked and the votes are being registered in the EOS blockchain but are not reflected in the extension, neither in the YUP profile or in the API.
Another user told me that the votes stopped registering on the next page: https://yup-live.pages.dev/
But yup.live does reflect the votes.